Issue #4213: The file system encoding is now normalized by the codec subsystem, for example UTF-8 is turned into utf-8. Patch created by Victor and reviewed by me. The change is required for proper initialization of subinterpreters.